| 1. | This can be seen as corresponding to the Big Bang theory.
Cela est conforme au scénario du Big Bang. |
| 2. | Georges Lemaître (1894–1966), astronomer, priest and proposer of the Big Bang theory.
Georges Lemaître (1894-1966), astronome, physicien, auteur de la théorie du Big Bang. |
| 3. | On the CBS sitcom, The Big Bang Theory, Sheldon Cooper is a fan of Firefly.
Dans The Big Bang Theory, Sheldon Cooper est un fan de Firefly. |
| 4. | The actor Kunal Nayyar plays the character of Raj Koothrappali in the popular US sitcom, The Big Bang Theory.
Il est connu pour interpréter le personnage Rajesh Koothrappali dans la sitcom américaine The Big Bang Theory. |
| 5. | She appeared on The Big Bang Theory as Christy and How I Met Your Mother as Margaret.
Elle est apparue dans The Big Bang Theory dans le rôle de Christy et How I Met Your Mother comme Margaret. |
| 6. | The cosmologist George Gamow produced critical work on the Big Bang theory at GW in the 1930s and 1940s.
Le cosmologiste George Gamow produit un travail critique sur la théorie du Big Bang à GW dans les années 1930 et 1940. |
| 7. | Big Bang Theory is an American sitcom created in 2007 and revolves around the lives of scientists at the California Institute of Technology.
The Big Bang Theory est une sitcom américaine créée en 2007 qui porte sur la vie de physiciens au California Institute of Technology. |
| 8. | As of August 2014, Cuoco and her co-stars from The Big Bang Theory Johnny Galecki and Jim Parsons, each earn an estimated $1 million per episode.
Le 4 août 2014, il est annoncé que la jeune femme et ses partenaires Johnny Galecki et Jim Parsons touchent désormais 1 million de dollars par épisode. |
| 9. | He is best known for developing the Steady State theory of the universe with Fred Hoyle and Thomas Gold as an alternative to the Big Bang theory.
Il est connu pour avoir développé avec Fred Hoyle et Thomas Gold la théorie de l'univers stationnaire, une alternative, aujourd'hui abandonnée, à la théorie du Big Bang. |
| 10. | Therefore, while the basic features of this epoch have been worked out in the Big Bang theory, the details are largely based on educated guesses.
De ce fait, alors que les caractéristiques de base de cette ère ont été étudiées dans la théorie du Big Bang, les détails relèvent largement de travaux de déductions. |
